The work development professionals are expected to do is often fraught with peril. Many times it’s smart to put a volunteer between you and trouble.